mencari padanan ''landmark''

Antyo R.

Lomba Desain Landmark Kota Bekasi, Jabar. Kata "landmark" belum mendapatkan padanan bahasa Indonesia. — © Tangkapan layar

Kata “tetenger” (dari bahasa Jawa) belum resmi termaktub dalam KBBI Daring. Sebenarnya kata itu sudah diusulkan kalangan arsitektur sebagai padanan “landmark” sejak 1980-an. Beberapa narablog juga pede saja memakai “tetenger”. Sejauh ini Google Translate belum menyerapnya.

Karena padanan “landmark” belum disepakati, narablog Bekasi Bene Waluyo ( dan ), yang peduli bahasa, pun menanyakan padanan “landmark” pekan lalu karena ada Lomba Desain Landmark Bekasi. Pertanyaan Bene via Twitter juga belum terjawab. Marilah kita menanya akun . :)

    x
    x